Quindi lo terro' con me finche' non avro' la mia meta'.
I? Držaæu ga dok ne dobijem polovicu!
È la mia aria, la mia meta.
Ovo je moj zrak, moja zona.
Senti, a me serve solo la mia meta' dei soldi, cosi' posso pagare questa gente, d'accordo?
Gledaj, samo mi treba moja polovina novca kako bih mogao platiti tim tipovima, u redu?
Magari soltanto meta' della mia meta'.
Možda da je ponovo preseèeš na pola.
Gia', ma penso di portarmi a casa la mia meta'.
Mislim da æu svoj dio ponijeti kuæi.
Sai, solo una parte della mia meta'.
Znaš samo deo polovine koju ja znam.
Sto tentando di adottare un bambino, ma il mio lavoro lo rende impossibile, perche' la mia meta' professionale sta soffocando la mia meta' esistenziale.
Pokušavam usvojiti dijete, ali mi moj posao to otežava zato što moje poslovno ja guši moje životno ja.
Oh, ehi, Ted, visto che sicuramente non riavremo il deposito cauzionale, pensavo che magari potevi rimborsarmi la mia meta'.
Oh, hej, Ted, pošto definitivno neæemo dobiti naš osiguravajuæi depozit, možda bi mi mogao isplatiti moju polovinu.
Ma ti giuro che a volte, guardando la mia meta', ho avuto la sensazione... che quella ragazzina sentisse la mia mancanza.
Ali kunem se da sam, kad pogledam moju polovinu, znala da nedostajem toj maloj devojèici.
Penso che potrebbe provare a portami via la mia meta' di battuta sui bastoncini.
Pocinjem da mislim da ce pokusati da me zidovski izradi za moju polovinu vica o ribljim stapicima.
Ciao, sono Becky, questo uomo di Neanderthal e' la mia meta'.
Æao, ja sam Beki, bolja polovina ovog Neandertalca.
Gia', questa e' la mia... meta'.
DA, PA OVO JE MOJA... POLOVINA.
Qui c'e' anche la mia meta', per compensare tutti i bei regali che non ti ho fatto in questi anni.
Evo i deo moje zarade. Da iskupim što nisi imao strava poklone.
La mia meta e' sicura, ma il destino di Argo e' ancora nelle tue mani.
Moja sudbina je sigurna, ali sudbina Argosa je još uvek u tvojim rukama.
Posso avere i documenti per cedere la mia meta' della clinica a Brick?
Mogu li dobiti papire za prijepis prakse Bricku?
Allora, come pagherai la mia meta' dell'affitto?
Kako misliš da sad platiš deo moje kirije?
Non far finire l'unto del tuo salame sulla mia meta'.
Neæu mast tvojih kobasica na mojoj polovini.
Ok, allora togli quel fungo dalla mia meta'.
Dobro, makni svoje peèurke sa moje.
Fai una stima di quanto puo' valere la mia meta' degli affari, e poi portameli, ok?
sami procenite koliko vredi moja polovina posla i donesite ga, ok?
La mia meta' buona vuole buttare quel figlio di puttana in prigione, fanculo l'immunita'.
Bolji deo mene hoæe da pošalje tog kurvinog sina u zatvor, je**š imunitet.
Si', all'incirca... alta cosi', la mia meta' mancante, non si vede piu' tanto in giro...
Da. Sliène visine, upotpunjavala me je i ne svraæa više.
Non voglio passare tutto il giorno seduta... e pensare che una mia meta' e' morta per sempre, cazzo.
Ne treba mi ceo dan da sedim i mislim o tome kako je jedna moja polovina zauvek mrtva.
Sei la mia anima gemella... e la mia meta' per sempre.
Ti si moja srodna duša i bolja polovina.
La mia meta' di TM, la casa... moto... quello che mi resta in banca.
Moju polovinu radionice, kuæu, motore, sve što je ostalo u banci.
La mia meta' era nello zaino.
Moja polovina je bila u torbi.
Oh, non so dove sia la mia meta'.
Ne znam gde je moj dragi.
Va bene, ho controllato due volte la mia meta' dei fascicoli e non trovo nulla che colleghi questi gruppi a Eugene MacIntosh... o all'antrace.
Реду. Сам био два пута сада преко мог пола фајлова. Ја не могу да нађем ништа која повезује ове групе са Еугене Мацинтосх или антракса.
Ha rubato la mia meta' del bottino, e mi ha abbandonato in una stazione ferroviaria di Marrakech.
Ukrala je moj deo plena i ostavila me na Marakeš železnièkoj stanici.
Non ti bastava la mia meta' dell'argento marocchino?
Moja polovina Marokanskog srebra nije bila dovoljna?
Vendo a lui la mia meta', e Oso e la sua truppa manderanno avanti il locale a Stockton.
Ću prodati mu svoju polovicu, a on l'll neka Oso i njegova posada pokrenuti kuću u Stockton.
Gia', ma arrivero' alla mia meta ben presto.
Da, ali stiæi æu gde sam krenuo bez kašnjenja.
0.35972595214844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I? Držaæu ga dok ne dobijem polovicu! 